Yume Takeda se fait dire : « À partir d'aujourd'hui, un harceleur va vous suivre pendant trois jours. » Elle est séparée du personnel du commissariat et retourne à sa vie normale. - - On a dit au harceleur : « Vous êtes autorisé à faire ce que vous voulez pendant trois jours à partir d'aujourd'hui », et on lui a donné une caméra d'enregistrement et une copie de la clé de sa maison. - - Trois jours plus tard, le personnel a récupéré les enregistrements des 72 heures pendant lesquelles elle avait été violée.