히가시운소의 여장·카오루는 리조트 개발을 목표로 하는 에다 그룹과 대립. - 좀처럼 목을 세로로 흔들지 않는 가오루에 일을 익힌 야부타 그룹은 야쿠자를 사용하여 가오루를 덮쳐 접대 녀석으로 조련하는 것이었다.