Bos saya, Maki-san, yang saya kagumi. - - Saya menyayanginya dan telah bekerja keras untuk mendapatkan pengiktirafannya. - - Kemudian Maki-san dan saya pergi dalam perjalanan perniagaan ke kawasan tempatan. - - Saya berasa kosong dan tertekan kerana keadaan tidak berjalan lancar. - - Lebih-lebih lagi, kereta api pulang tidak berjalan, jadi saya terpaksa mencari tempat tinggal dengan tergesa-gesa. - - Kami berjaya mencari rumah penginapan air panas, tetapi hanya ada satu bilik yang tersedia, jadi kami tidak mempunyai pilihan selain tinggal di sana. - - Makan makanan di rumah penginapan dan minum alkohol. - - Saya tidak dapat mengalihkan pandangan saya dari Maki-san, yang kulitnya merah akibat mata air panas dan alkohol. - - Saya pergi untuk mendapatkan lebih banyak alkohol dan apabila saya kembali, Maki-san nampaknya sedang tidur. - - Saya memegang Maki-san dalam pelukan saya dan meletakkannya di atas futon. Saya mengaku kepada Maki-san bahawa saya mencintainya semasa dia sedang tidur...