Sếp của tôi, ông Takasugi, đã chăm sóc tôi từ khi tôi còn là nhân viên mới. - - Dù nghiêm khắc trong công việc nhưng cô đối xử với tôi như một người chị. - - Cuối cùng ước mơ của tôi đã thành hiện thực và tôi được phân công về cùng bộ phận. - - Họ đã làm việc chăm chỉ để được ông Takasugi công nhận nhưng cuối cùng cả hai quyết định đi bán hàng tại địa phương. - - Tôi bận rộn chóng mặt và trước khi nhận ra thì đã gần đến giờ phải về nhà. - - Tuy nhiên, chuyến tàu cuối cùng đã khởi hành. - - Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tìm một nơi để ở lại tối nay. - - Cuối cùng khi chúng tôi tìm được một quán trọ suối nước nóng thì chỉ còn một phòng duy nhất nên hai chúng tôi quyết định ở lại đó. - - Sau khi tắm xong, cô ấy mặc yukata đẹp quá khiến tôi bị sốc. - - Uống rượu trong khi thưởng thức các món ăn do nhà nghỉ chuẩn bị. - - Cô ấy say khướt và trông dễ thương khác hẳn thường ngày nên tôi đã nói với cô ấy rằng tôi thích cô ấy. - - Chúng tôi che đậy sự im lặng bằng cách cười, và hai chúng tôi sưởi ấm ngoài hiên. - - Tôi nhìn cô ấy trong gió đêm và thú nhận rằng tôi yêu cô ấy. - - Cô ấy trông có vẻ bối rối nhưng vẫn hôn tôi rất nhẹ nhàng. - - Tôi ôm cô ấy và chúng tôi trở thành một. - - Ngày hôm sau, tôi thức dậy với đôi môi mềm mại của cô ấy. - - Khi cô ấy cười hiền với tôi, tôi nhận ra chuyện ngày hôm qua không phải là mơ...