Ein Belästigungskreis, der sich immer wieder gegen allein handelnde Frauen richtet. - - Minami, eine Ermittlerin, die mit der Untersuchung eines solchen „Frauenfeindes“ betraut war, war in Hochstimmung. - - Leere Züge, öffentliche Toiletten ... Ich beschließe, mit den Ermittlungen gegen die Belästiger zu beginnen, die furchtlos auftauchen. - - Er bringt seine Untergebenen mit, aber vielleicht weil Informationen durchgesickert sind, wird er von seinen Untergebenen getrennt und wird zum Ventil für seine verrückten sexuellen Wünsche. - - „Das nächste Mal werde ich es auf jeden Fall tun ...“ Minami kehrt zu den Otori-Ermittlungen zurück, doch sobald sie ins Visier genommen wird, werden ihre Taten weiterhin brutal vergewaltigt, bis sie in Stücke gerissen wird.