Matapos mawala ang kanyang asawa, nagpasya si Ryoko na manirahan kasama ang kanyang anak na babae at ang kanyang asawa. - - Gayunpaman, ang kanyang pagkabigo ay patuloy na naipon sa kanyang mahinahong buhay. - - Ang masturbesyon ay nagiging pang-araw-araw na gawain, at ang pagiging radikal ay tumataas araw-araw. - - Masyadong malakas ang libido ni Ryoko para sa kanyang pagreretiro. - - Gusto na niya ng lalaking pwede niyang maging sino man siya. - - Kapag naramdaman niya ito, hinihiling siya ng kanyang anak na lalaki para sa kanyang ipinagbabawal na relasyon. - - Nasaksihan ng kanyang manugang ang pagsalsal ni Ryoko at nabighani ito sa pagiging erotista nito. - - Tumanggi si Ryoko dahil masama ito para sa kanyang anak, ngunit sa parehong oras ay nararamdaman niyang nag-iinit at nabasa ang kanyang katawan.