Si Mr. Nagata, na may asawang 35 taong gulang, ay sinasabing nasiyahan sa paggugol ng oras sa mag-asawang mag-isa. - - Gayunpaman, tila hindi siya nasisiyahan sa kanyang panggabing buhay. - - Isang araw, sinabi niya, "Pwede kang makipagrelasyon. Sa halip, gusto kong gawin mo nang maayos ang gawaing bahay." - Nakaramdam siya ng halo-halong damdamin, ngunit lumipas ang oras nang walang insidente. - - Gayunpaman, nagkaroon siya ng relasyon sa kanyang unang pag-ibig na lalaki na kamakailan ay muling nagkita sa kanyang muling pagsasama, at ang isang pagkakamaling iyon ay nagpasiklab sa kanyang relasyon.