Gabi ng tag-init ♪ Sa pagkakataong ito, ang bayan na pinili ko bilang pick-up area ay Harajuku, isang bayan para sa mga kabataan ♪ Susunduin ko ang isang magandang babae habang naghahanap ng magandang babae sa bayang ito na sensitibo sa uso, tulad ng - fashion and food ♪ Humanap ka ng magandang babae na naka girly na damit Kaya sinubukan ko siyang kausapin agad ♪ [Staff] "Hello~" [Girl] "Hello ♪ Scout ka ba??" - - Nang tanungin, sinabi niya na gusto niyang maging isang idolo. - - Kapag nalaman niyang hindi kami scout, sinubukan niyang umalis nang mabilis, kaya kung may koneksyon siya sa industriya, nagbiro siya at lumipat sa isang cafe ♪ Ang pangalan niya ay "Rin", 21 taong gulang. - - Nakatira siya sa Omiya, Saitama Prefecture. - Madalas siyang pumupunta sa Harajuku dahil iniisip niya na baka ma-scout siya kung maglalakad siya sa Harajuku. - ! - - Hindi ako makaatras (tumawa)