Lasing sa alak at pag-ibig, lumiwanag ang katawan ng babae. - - Ngayong gabi, isang babae ang matatangay sa isang gabing pag-ibig... - Si Chiharu (pansamantalang pangalan) ay 42 taong gulang, minsang diborsiyado, may dalawang anak, at nagtatrabaho sa industriya ng hospitality. - - ``Siguro dahil sa trip na yun kaya ako naka-hakbang...I'm really happy to be able to meet you again.'' Nung ikasal kami dun ko lang narealize na asawa ko. - ay ang uri ng tao na napakahigpit. - - Higit pa rito, dahil sa kahirapan sa ekonomiya na dulot ng pagkabigo sa negosyo ng kanyang asawa, kinailangan niyang magpalaki ng mga anak at magtrabaho...Naglakbay ang babaeng may asawa upang makatakas sa realidad (Life Travelogue #034) "It's been four years since then.. - .ang daming nangyari." - Isang taon pagkatapos ng paglalakbay, naghiwalay siya at huminto sa kanyang trabaho. - - Nagsusumikap siyang magpalaki ng mga anak nang mag-isa. - - Para sa ilang kadahilanan, nalaman niya na si Direktor Takahashi ay nagpapatuloy sa paglalakbay...at naglalakbay muli. - - Ang mature na babae na nakahawak sa kanyang mga bisig ay nakakaramdam ng nostalhik at paulit-ulit na umabot sa kasukdulan nang hindi pinipigilan ang kasiyahang dumadaloy sa kanya.