MIDE-928 Noong tag-init na iyon, sa panahon ng pagsisiyasat ng stakeout, marami akong nakipag-ugnayan sa isang senior na may malaking dibdib... - Shoko Takahashi

Si Shoko ay isang nag-iisang babaeng imbestigador na hindi nagpapasaya sa sinuman sa kanyang mahusay na istilo at stoic na personalidad. - - Nakapasok si Hoshi sa taguan ng kontrabida, ngunit hindi patas na inaresto at pinalaya, at upang hindi na maulit ang parehong pagkakamali, siya at ang kanyang junior guard ay pinilit na i-stake out ang isang silid nang magkasama... Sa kalagitnaan ng tag-araw, habang siya ay nagpapatuloy sa - mamuhay ng asetiko na basang-basa sa pawis sa isang silid na walang aircon, sa wakas ay naabot na niya ang kanyang limitasyon. - - Ang dalawa, na lumagpas na sa kanilang mga limitasyon, ay hindi mapanatili ang kanilang katwiran at dinilaan ang pawis ng isa't isa habang nilalamon nila ang isa't isa. - - Ang kanilang relasyon ay dapat na magtatapos kapag ang insidente ay nalutas, ngunit ang dalawa ay magkatugma sa pisikal na hindi nila makontrol ang kanilang mga pagnanasa...