M. et Mme Kanda sont mariés depuis 40 ans. - - Sa femme, Ruriko, est une femme au foyer à plein temps, et son mari, Hiroaki, travaille en couple pour élever deux fils, même s'il est occupé en tant qu'employé de bureau préfectoral. - - Pendant ce temps, la fille aînée a eu un enfant. - - Le premier petit-fils tant attendu. - - Profitant de cette opportunité, Hiroaki a quitté son emploi pour passer le temps du couple lentement, et tout en s'occupant de ses petits-enfants en couple, il a fait un voyage dans une source chaude pour la première fois depuis longtemps. - - Après avoir pris un bain en famille lors d'un voyage dans une source chaude pour la première fois depuis longtemps, les deux ont confirmé leur amour qui durait depuis 40 ans.