Une femme mariée qui avait une relation physique avec le mari de son amie. - - Les deux se retrouvent à Tokyo pour la première fois depuis un an et partent en voyage amoureux pendant deux jours et une nuit. - - 1er ``Ma femme m'a dit que mon mari était absent, donc je peux utiliser cette chambre...'' La femme mariée, qui allait passer la nuit avec le mari de son amie, noyait de plaisir. - - 2ème ``J'avais pitié de ma femme, mais je voulais vraiment la rencontrer...'' Environ un an plus tard, une femme mariée est venue à Tokyo pour travailler. - - Lorsqu'ils se sont revus, se volant mutuellement leurs conjoints, ils ont eu des relations sexuelles intenses. - - 3ème : ``Je pensais qu'on ne se reverrait plus jamais... J'ai beaucoup envie de faire l'amour. - Est-ce que ça va ?'' Un homme et une femme profitent d'un voyage aux sources chaudes dans un laps de temps limité, se plongeant dans des relations sexuelles adultères immorales.