NKKD-141 Une patronne et un subordonné infidèle, Kaho Imai, qui étaient en voyage d'affaires d'une nuit et de deux jours dans la région nord de Kanto et ont fini par séjourner ensemble dans une chambre double dans le cadre des mesures de réduction des coûts de l'entreprise.

Un jour, Kaho Imai, une femme de carrière talentueuse qui occupe le poste de directrice générale avec un travail qui fait honte aux hommes, emmène son jeune subordonné masculin, nouveau dans son département, à l'agence Kita-Kanto pour une nuit. - . - - J'ai décidé de partir en voyage d'affaires dans une région locale. - - Après avoir terminé ma journée de travail comme d'habitude, je me suis dirigé vers l'hôtel urbain en face de la gare où je logeais et j'ai réalisé que cela faisait partie des mesures d'économie de l'entreprise, mais au lieu de deux chambres individuelles, il y avait - une chambre double pour hommes et femmes. - - Ils s'étaient arrangés pour que nous partagions une chambre... !