यह उन वयस्कों के कारण भी एक त्रासदी है जो मंदी के कारण वास्तव में गरीब हैं, और ब्यूरो की एक वरिष्ठ महिला कर्मचारी जो एक युवा और ऊर्जावान नए कर्मचारी की छोटी सी गलती से नफरत करती है। - - वह एक नए कर्मचारी के साथ घुलने-मिलने की कोशिश करती है जो उस तनाव का विरोध नहीं कर सकता जिसे वह बर्दाश्त नहीं कर सकती, लेकिन एक घुमावदार विचार पर पहुंचने के बाद, वह कार्रवाई करती है। - - सफाई देने के लिए उन्हें दोष दें।