전 수영부 감독의 밭중과 그 가르침의 진은 학교의 부활동을 통해 알게 되었다. - 반년 전에 하타나카가 징계 면직이 되었음에도 불구하고 지도자로서 하타나카를 숭배하고 있던 참은 밭중 집에 밀어 지도를 부르고 있었다. - 그러나 거친 생활을 보내고 있던 밭중의 지도는 왜곡된 방향으로 나아가… - 굳게 단련된 진정한 육체를 앞에 밭중은 트레이닝이라고 칭한 음란한 행위를 반복하지만, 그런 밭중의 행동을 참은 기꺼이 받아들여 마조의 재능을 개화시켜 간다.