레이코는 사랑하는 아들과 둘이서 온천 여행으로 나갔다. - 사람의 눈에는 사이 좋은 모자로 보이겠지만, 실은 두 사람은 금단의 관계에 있어, 이번 여행도 온천에서 마음껏 사랑하기 때문이었다. - 료칸에 도착하면 조속히, 전세의 가족탕에. - 아들이 먼저 들어가 레이코는 늦게 향했다. - 그 모습을 본 남자 손님의 한사람이 데리고 있는 남자에게 좋은 온나이니까 들여다 보러 가자고 말해, 두 사람은 레이코의 뒤를 붙이면 몰래 들여다보기 시작했다. - 욕조에서는 아들이 기다리고 있었고, 레이코는 기다리게 한 것을 사과하자 욕조에 들어갔다. - 그리고 평소처럼 뜨거운 키스를 나누며 모자상간의 밀월을 맛보기 시작했다. - 놀란 것은 들여다보는 남자들, 레이코가 좋은 늙은 아들과 혼욕하고 게다가 성행위를 하기 시작했다. - 그날 밤, 남자는 우연을 치고 레이코에 다가가자, 도촬한 동영상을 보여, 레이코를 위협했다. - 강해진 레이코이지만, 남자에게 거꾸로 할 수 없고, 말해진 채 수제로 되어 버린다. - 마음 여기에 없는 레이코였지만 아들과의 여행을 즐기기 위해 저녁을 먹고 있었다. - 그러자 갑자기, 남자들이 나타나, 숙소의 주인이 레이코를 불러 와달라고 부탁했다고 하고, 레이코는 무엇을 하는지 알고 있었지만, 어른스럽게 따라 갈 수밖에 없었다…