Sailor Aquas terus melawan penyihir jahat Rickles. - - Walaupun Rickles telah menyudutkan Aquas, dia mengutamakan menikmati menyeksanya, dan Aquas melawannya. - - Rickles menyangka dia boleh mengalahkannya pada bila-bila masa, tetapi Aquas memperoleh tubuh yang lebih kuat semasa pertempuran dan mula mengatasinya. - - Selepas membesarkan Aquas menjadi pahlawan yang lebih kuat daripada dirinya, Teagle penyihir muncul di hadapan Rickles dan menawarkan untuk bertarung bersamanya. - - Teagle mencadangkan bahawa mereka boleh mengalahkan Aquas dengan menggunakan kuasa geleteknya untuk mencuri tenaga. - - Rickles mengejek menggeletek, tetapi apabila dia menerima penyeksaan menggelitik Teagle dengan badannya, dia belajar betapa menyakitkannya. - - Rickles, yang diberi kuasa itu, memberikan Teagle "kuasa untuk menjilat dan mencuri tenaga" dan menyerang Aquas. - - Jari dan lidah dua ahli sihir itu mengusik tubuh Aquas. - - Adakah Aquas dapat mengatasi kesakitan yang tidak pernah dirasainya sebelum ini dan mengalahkan dua ahli sihir itu? - - [TAMAT BURUK]