Kaiser Pink tìm thấy Satsurigun, một con quái vật thuộc tổ chức tà ác Bowjack, kẻ thù của cha mẹ cô. - - Tuy nhiên, đó là một kế hoạch nhằm bắt giữ Kaiser Pink! - - Kaiser Pink mất bình tĩnh và bắt đầu chiến đấu với Satsurigun một mình! - - Kaiser Pink dũng cảm tấn công nhưng bị Satsurigun đánh bại. - - Satsurigun tẩy não Kaiser Pink bị giam giữ. - - Kaiser Pink, người tuyệt vọng chịu đựng, lợi dụng sơ hở của kẻ địch và trốn thoát...nhưng có vẻ như cô lại một lần nữa bị tấn công bởi Satsurigun... - Giám đốc điều hành của Bowjack, Arcs, chỉ trích một cách dâm ô Kaiser Pink, người không dễ bị tẩy não... - - Liệu Kaiser Pink có thể vượt qua được kế hoạch tẩy não của Bowjack? - - ! - - Và mục đích thực sự của việc tẩy não Kaiser Pink là gì...? - - ! - - [Kết thúc xấu]