แคลร์ อาสึกะ นักแสดงหญิงลูกครึ่งญี่ปุ่น-ออสเตรเลีย ผู้มีสไตล์สุดล้ำที่ทำให้นางแบบต้องอับอาย ปรากฏตัวในฐานะหญิงสาวที่แต่งงานแล้วผิดหวังใน "ภรรยาสวมบราขี้เล่นในละแวกบ้านที่ออกไปเก็บขยะในตอนเช้า" - - สามีของเธอกำลังเดินทางไปทำธุรกิจและแคลร์ผู้โดดเดี่ยวกำลังช่วยตัวเองทุกคืน - - เช้าวันนั้นที่กองขยะ เธอเจอเพื่อนบ้านบ่นว่าเมียกลับบ้านแล้วไม่รู้จะคัดแยกขยะยังไง - - เมื่อแคลร์ที่ไม่สวมเสื้อชั้นใน โน้มตัวไปข้างหน้า หน้าอกของเธอกระพือ และเพื่อนบ้านที่เข้าใจผิดว่าเธอได้รับเชิญมาที่บ้านของแคลร์และใช้โอกาสผลักเธอล้มลง! - - ถึงจะรู้ว่าไม่ดีก็สะสมสถานการณ์ข้ามเส้นที่ไม่ควรข้ามไม่ได้!